Deutsche Topteams zurückhaltend
In der deutschen Bundesliga hat sich am Dienstag zu Transferschluss noch einiges getan. Während sich die Topclubs um Tabellenführer Bayern München in Zurückhaltung übten, investierten die bisher hinter ihren Erwartungen gebliebenen Vereine noch einmal in ihre Mannschaften.
Dieser Artikel ist älter als ein Jahr.
Vizemeister Bayer Leverkusen etwa holte den 25-jährigen kroatischen Teamverteidiger Vedran Corluka. Nach Angaben des Vereins erhält der 25-jährige Rechtsverteidiger von Tottenham Hotspur einen Leihvertrag bis zum Ende der Saison 2011/12. Der Kontrakt sieht eine anschließende Option mit einer längerfristigen Bindung vor.
Bayer-Sportdirektor Rudi Völler stuft die internationale Klasse des Profis vom Tabellendritten der englischen Premier League hoch ein: „Corluka bringt die Erfahrung von 52 Länderspielen mit nach Leverkusen und passt genau in unser Anforderungsprofil“, meinte Völler begeistert.
Zidan kehrt zu Mainz zurück
Auch die ÖFB-Teamspieler Andreas Ivanschitz und Julian Baumgartlinger haben bei Mainz 05 einen neuen Kollegen. Der Ägypter Mohamed Zidan kehrt von Meister Borussia Dortmund zurück. Zidans Vertrag in Dortmund wäre zum 30. Juni 2012 ausgelaufen. Zur Ablösesumme machten die Vereine keine Angaben.
Der 30-jährige Teamspieler hatte zuvor schon für Werder Bremen, Mainz und den Hamburger SV gespielt. In seinen bisherigen 143 Einsätzen in der deutschen Bundesliga erzielte der Stürmer 40 Tore.
Lautern verpflichtet Polen Borysiuk
Der 1. FC Kaiserslautern hatte beim Tauziehen um den polnischen Mittelfeldspieler Ariel Borysiuk den längeren Atem. Der Abstiegskandidat verpflichteten kurz vor Ablauf der Wechselfrist den 20-Jährigen vom polnischen Erstligisten Legia Warschau bis zum 30. Juni 2016. Am Montag hatten die „Roten Teufel“ noch gemeldet, dass Borysiuk ein Angebot des belgischen Erstligisten FC Brügge von Trainer Christoph Daum vorgezogen hätte - obwohl er sich bereits mit dem FCK einig gewesen war.
Der dreifache Teamspieler hat 90 Partien in der polnischen Eliteliga absolviert und für Warschau in insgesamt 15 Europa-League-Partien gespielt. „Dass Ariel Borysiuk im Alter von 20 Jahren das alles absolviert hat, zeugt von seiner Qualität“, sagte Kaiserslauterns Vorstandschef Stefan Kuntz über den Neuzugang.
Hoffenheim findet Ersatz für Ibisevic
1899 Hoffenheim fand Ersatz für den abgewanderten Torjäger Vedad Ibisevic. Nach langem Transferpoker mit Wolfsburg kommt Srdjan Lakic auf Leihbasis bis zum Saisonende zum Club des Österreichers Andreas Ibertsberger. Lakic war nach seinem Wechsel von Kaiserslautern zu Wolfsburg bei Trainer Felix Magath ins Abseits geraten. Für die „Wölfe“ kam der Kroate nur zu zehn Einsätzen in der Bundesliga.
Freiburg verpflichtete mit Ivan Santini bereits seinen fünften neuen Spieler. Der kroatische 1,90 Meter große Mittelstürmer wechselte zunächst auf Leihbasis von NK Zadar zum Schlusslicht der deutschen Liga und soll Nachfolger des zu Newcastle gewechselten Torjägers Papiss Demba Cisse werden. Freiburg habe nach eigenen Angaben zu Saisonende eine Kaufoption für den 22-Jährigen, der derzeit die kroatische Torschützenliste mit zehn Treffern anführt.
Links:
